I just merged the accounts of the game with the accounts of the forum. So everyone should and can login to the forums with it game login and password by using the login box on the main page on the right side.
So effectively, I created forum accounts for everyone whith a game account. For those, who already had two accounts, I set the forum password to the game password - in case they differed.
It's much more convenient that way.
Have Fun !
Marc
